- Эх, плакал мой отпуск, Серёга. Слышал, авиасообщение с Турцией отменили до июня?

- Конечно слышал, Степан. А ты каким местом думал, когда путёвку брал? Видел же, обстановка тревожная. Первым делом будут рейсы отменять, как прошлый год. Ты как первый раз замужем.

- Да понятно всё. Цена была в декабре, халва просто. За путёвку на май или июнь просили меньше, чем я три года назад на такой же отпуск потратил. Я и позарился. Эх, бесплатный сыр только в мышеловке бывает.

- И какие перспективы теперь? Деньги-то хоть вернут или пиши пропало?

- Может и вернут, но это вилами по воде писано. Буду теперь всеми силами их с туркомпании выцарапывать. Хотя они тут тоже не при делах. Они разве что комиссию свою могут отдать.

- Ну да, твои деньги так-то в Турции давно уже. А страховки не было никакой? Не может быть, чтобы в такой год вот так, на шару путёвки продавали.

- Я, честно говоря, не вникал. Так хотел отдохнуть, что подмахнул не глядя всё, что дали.

- Да, грустно, Стёпа. Надеюсь, не всю сумму занёс?

- Господь миловал, Серёга. Отдал минимальный аванс. Как раз на днях должен был оставшуюся сумму внести. Чирик только отдал им.

- Ну, невелика потеря, невелика плата за жадность. Хотя, конечно, всё равно, червонец в трубу. Досадно, сочувствую.

- Да, вот такие пироги. Знал бы прикуп, жил бы в Сочи.

Download FREE PDF Guide at www.torpod.com

В моей бурной юности частенько приходилось путешествовать поездами. По работе в Москву сгонять, в Питер на концерт метнуться. Лёгок на подъём был. Сейчас, конечно, не то. Годы берут своё. Но всё-таки сиднем сидеть не люблю до сих пор. Нет-нет, да и выберусь куда-нибудь.

И вот, значит, купишь билет в плацкарт и кукуешь полдня, а то и день отдай. Тут великое дело – попутчик. Честно говоря, мне не очень фартило. Иногда на такого кадра попадёшь, хоть вешайся. Помню, разок пятидесятилетний мужик часов пять девчонку двадцатилетнюю закадрить пытался. Он ей и даром не нужен был, она уже не знала, куда от него деться. А ещё пару раз на дембелей попадал, это вообще вилы. Лучше даже не вспоминать.

Но несколько раз очень везло. Про девушек симпатичных, а такие тоже попадались, много рассказывать не буду, дело молодое. Однажды женщина попалась, искусствовед. Она мне всю дорогу про драматургов рассказывала и всю подноготную провинциальных театров выложила. А ещё один раз с большим начальником познакомился. Он меня потом по блату на хорошее место устроил, до сих пор тут лямку тяну.

В общем, порядочным количеством знакомств оброс. Благо, схожусь с людьми легко.

Download FREE PDF Guide at www.torpod.com

- Пашка, здорово. Удачно с тобой пересеклись. Ну что, рванём этот год на юга?

- Да, Витёк, вопрос насущный. Можно бы, да поиздержался я. На билеты хватит, а вот отель уже не потяну.

- Так я и не предлагаю какой-нибудь гламурный отель. Можно попроще, угол снять по суткам. Там таких как грязи.

- Да, после Турции, где всё включено…Нет, Витёк, я пас, наверное.

- Ну да, Паш,  не царские хоромы. Но можно ведь что-то подобрать не отвратное. Обстоятельства сейчас такие, что в Турции нас с распростёртыми объятиями никто не ждёт.

- Да, но отдохнуть надо. А то дом-работа-дом. Сидишь, как проклятый, в четырёх стенах, выходные вообще не ощущаются. Но как-то не хочется в халупе жить.

- Ну тогда хостел давай поищем через Букинг или квартиру полноценную. Когда в карманах негусто, то это очень неплохой вариант.

- Ты прав. А если на месяц снять, да от моря подальше, может, по карману и не ударит так. Мне не в облом пешочком пройти пару километров, не развалюсь.

- В общем, решено. Давай, ты Крым смотри, а я наше Черноморское побережье гляну. Созвонимся, прикинем, что к чему. Всё не дома протухать, будет, что вспомнить хоть.

Download FREE PDF Guide at www.torpod.com

- Игорь, привет! Как отдохнул на праздниках?

- Да вот, в Казань сгонял на пару дней.

- Слушай, молодец. А как добирался, на паровозе?

- Нет, Ваня, это накладно слишком. Мы с женой ездили. На машине значительно дешевле, если ещё кого-то везёшь. Всего три куска на бензин. Халява.

- Это ты что же, по карте ехал?

- Ну, это уж совсем прошлый век. Сейчас для тех, кто в трёх соснах заблудиться может, навигаторы придумали. А я программу для планшета поставил. И карты скачал.

- Навигатор «Иван Сусанин»?

- Почти. Конечно, хорошо было бы иметь что-то типа Яндекс Навигатора или подобных онлайн-сервисов. Но это интернет нужен на всём пути. А там и сотовый не всегда ловит. Встанешь, как дурак, в чистом поле, и будешь по мху и муравейникам определять, где север, а где юг.

- Нет уж, проще найти кого-нибудь и спросить. Язык до Киева доведёт.

  

Download full episode (20:58 min mp3 + PDF Guide) at www.torpod.com

- Саня, здорово! Ну и где мой магнитик на холодильник?

- А ты что, увлекаешься коллекционированием чужих путешествий?

- Не, это я для почина. С возвращением. Как оторвался?

- Какой там отрыв, это же культурная столица! Там даже в КайенахБетховена слушают.

- Да ну! А в Приорах что? Чайковского?

- Женя, про сам Петербург потом как-нибудь. А сейчас про автобус, будь он неладен. Всю душу он из меня вытряс.

- Да, сутки коптить – удовольствие сомнительное.

- Жена ещё как-то разместилась. А мне куда, с моими ходулями? Хоть одним боком, хоть другим, всё равно несподручно как-то. Ноги затекли, сутки отходил потом.

- Надо было морковки в детстве меньше кушать. Глядишь, не был бы таким долговязым.

- Ну и ремонты дорог везде. В результате, на несколько часов дольше положенного ехали. Да ещё и на подножном корму. Только разок удалось горячего взять, на одной из стоянок.

- Спешишь? Нет? Тогда пошли вон в закусочную забежим. А то у меня от твоих рассказов про еду в животе заурчало. Заодно и про Ленинград поподробнее расскажешь.

 

Download full episode (16:54 min mp3 + PDF Guide) at www.torpod.com

- Саня, здорово! Ну, и где мой магнитик на холодильник?

- А ты что, увлекаешься коллекционированием чужих путешествий?

- Не, это я для почина. С возвращением. Как оторвался?

- Какой отрыв, это же культурная столица! Там даже в КайенахБетховена слушают.

- Да ну! А в Приорах что? Чайковского?

- Женя, про сам Петербург потом как-нибудь. А сейчас про автобус, будь он неладен. Всю душу он из меня вытряс.

- Да, сутки коптить – удовольствие сомнительное.

- Жена ещё как-то разместилась. А мне куда, с моими ходулями? Хоть одним боком, хоть другим, всё равно несподручно как-то. Ноги затекли, сутки отходил потом.

- Надо было морковки в детстве меньше кушать. Глядишь, не был бы таким долговязым.

- Ну, и ремонты дорог везде. В результате, на несколько часов дольше положенного ехали. Да ещё и на подножном корму. Только разок удалось горячего взять, на одной из стоянок.

- Спешишь? Нет? Тогда пошли вон в закусочную забежим. А то у меня от твоих рассказов про еду в животе заурчало. Заодно и про Ленинград поподробнее расскажешь.

 

Download full episode (17:43 min mp3 + PDF Guide) at www.torpod.com

- Степан, здорово! Слышал, в Турцию намылился?
- Да, жду не дождусь. Уже и сланцы купил, и шорты. Приеду, всё включено. Буду пиво халявное квасить и на пляже в потолок плевать.
- Какой же на пляже потолок?
- Миша, я в фигуральном смысле. Балду пинать собираюсь. До потери пульса.
- А как же тёлочки, экскурсии и так далее?
- Не знаю. Первые дни точно никаких экскурсий. Только море, солнце и пляж.
- А я такое не люблю. Я по экстриму больше. Парашют, горные лыжи. Адреналин, все дела.
- Так ты работаешь-то кем?
- Бухгалтером.
- А я строителем. Мне экстрима и на работе выше крыши.
- Да, ты прав. Надо чтобы отдых максимально от работы отличался. Ну, давай. Фото с обезьянкой сделать не забудь!

Download full episode (15:07 min mp3 + PDF Guide) at www.torpod.com

Гостиница.
Отправили меня в командировку. В Новый Уренгой. Не хочется, но ехать надо. Работа. Интересно, там гостиницы-то есть, в тундре?
………………………
- Алло, гостиница «Полярная»?
- Да, слушаю вас.
- У вас номер забронировать можно?
- Да, конечно.
- Одноместный на неделю. С 14 по 21-е марта. Почём?
- Есть такой. Оплата 7 тысяч в сутки. Устраивает?
- Дороговато, конечно. Как в пятизвёздочном отеле. Ну да ладно. Контора платит всё равно.
- Давайте ваши паспортные данные.
………………………
Через некоторое время на ресепшене гостиницы Полярная
……………………………
- Добрый день! Я у вас номер бронировал. Одноместный.
- Давайте паспорт и заполните анкету.
…………………
- Вот ключи от вашего номера. Комната номер 134. По коридору предпоследняя справа. Горничная убирается каждый день в 10 утра. Она постучится, когда придет. - Да необязательно. Я в это время уже на объекте буду.
………………………………………
Вот так и заселился. Дорого тут, конечно, всё. Не турецкие отели, где всё включено. Но жить можно. За окном -40, а по номеру хоть в футболке ходи. Правда, все равно на родину хочется. В гостях хорошо, а дома лучше.

Download PDF Guide of this podcast (PDF, size 252kB)
Mp3 file size 8.8 MB (18 min 21 sec)

Click Here for Download MP3 file TOR_33_Booking_hotel_on_a_business_trip.mp3

<Начало истории>
Мои друзья – настоящие туристы. Хлебом их не корми, дай только побродить где-нибудь по лесам. В прошлые выходные я ходил с ними в поход с ночёвкой. Идти по лесным тропинкам с тяжёлым рюкзаком за плечами – это вам не в офисе за компьютером сидеть. Естественно, с непривычки я быстро устал. Наконец мы нашли хорошую поляну на берегу речки и мои страдания прекратились.
Парни поставили палатки, а я пошёл за дровами. Мы развели костёр, а потом на углях зажарили отличные шашлыки. На природе у всех разыгрался прямо зверский аппетит – от шашлыков скоро ничего не осталось.
Потом мы купались в речке, загорали, да и просто общались за жизнь. Вечером мы пели песни под гитару. Мне ещё в детстве медведь на ухо наступил, но я от души пел вместе со всеми. После похода в лес я вернулся домой в отличном настроении. Отдых на природе – это просто супер!
<Конец истории>

Download PDF Guide of this podcast (size 185kB)
Mp3 file size 8,6 MB (17 min 51 sec)

<Начало истории>

Лето было в полном разгаре, а это самое время съездить отдохнуть на юг. Я лёгок на подъём. Для меня собраться и упаковать чемоданы - пара пустяков. Решил поехать на поезде. На вокзале, куда я приехал за билетом, было полно народу. В сезон отпусков многие люди едут отдыхать.
У касс стояли длинные очереди за билетами. Деваться некуда, я спросил: «Кто последний?» и встал в самом конце. Наконец подошла моя очередь.

Я: Здравствуйте девушка, мне один билет до Сочи на пятое июля. Кассир: Добрый день, сейчас посмотрим... Да, есть билеты на поезд Москва - Адлер. Отправление пятого июля в 22:35, прибытие седьмого утром в 7:17. Вам подходит?
Я: Да, меня устраивает.
Кассир: Вам плацкарт или купе?
Я: Давайте плацкарт, только не боковое место!
Кассир: Есть нижнее место в середине вагона, будете брать?
Я: Да, конечно. Ах да, чуть не забыл! Мне еще нужен обратный билет на двадцатое июля.
Кассир: Хорошо... Обратно тоже в плацкарте поедете?
Я: Да, сколько с меня?
Кассир: С вас две с половиной тысячи рублей. Ваш паспорт, пожалуйста. Секундочку... Вот ваши билеты. Счастливого пути!
Я: Спасибо, до свидания!

Итак, билеты у меня. Осталось дождаться пятого числа - и в путь!
<Конец истории>

Download PDF Guide of this podcast (size 111kB)
Mp3 file size 12,6 MB (26 min 15 sec)