Моя жена задумала сесть за руль. Что же, хочет – пусть ездит. Я не шовинист. Многие женщины и за рулём любого мужика за пояс заткнут. Плохо только, что сидеть, как на иголках не только ей придётся, но и мне. Кто же её азам вождения учить будет?

Нет, в автошколе, конечно, она училась. Но научат там только экзамен сдать. Так, чтобы гаишник не докопался. А чтобы чувствовать себя на дороге, как рыба в воде, придётся после самому изрядно попотеть. И в прямом, и в переносном смысле.

Я и сам сначала в город выезжал, как в последний бой. Тупил, тормозил, ошибался. Все шишки набил, всё на своей шкуре испытал. И на парковке соседа притёр, и зимой на брюхо садился. Попробую теперь передать свой бесценный опыт супруге. Ей проще, меня-то направить на путь истинный вообще некому было. 

Download full episode (19:09 min mp3 + PDF Guide) at www.torpod.com

- Гриша, а ты за кого болел на выборах в США?

- Я? Болел? Вася, ты в своём уме? Меня это вообще не колышет.

- Ну как, нам же по ящику каждый день про эти выборы говорили. Все уши прожжужали.

- Не, моя хата с краю, ничего не знаю. У меня и зомбоящика-то нет. Но щенячью радость наших политиков и я оценил.

- Да, как будто Дональд Трамп каждому из них посулил денег или должность в случае своего избрания.

- Пара пророссийских заявлений, обычный предвыборный популизм. Мало ли кто из политиков что языком треплет? Как будто хоть раз эти обещания выполнялись. Нам-то пока ни тепло ни холодно от заморских перестановок.

- Гриша, но согласись, результат выборов – как гром среди ясного неба. Против Трампа вся геббельсовская машина пропаганды работала. Денег никто не давал. И всё равно, сумел победить.

- Да, неожиданно. Хотя, я не очень секу в этих высоких материях. И тебе не советую. Давай лучше на рыбалку договоримся. Всяко ближе к телу.

- Да, пора уже. Как лёд встанет, сантиметров 10 хотя бы, сразу сорвёмся. Будь на связи!

Download full episode (19:32 min mp3 + PDF Guide) at www.torpod.com

Посвящён наш выпуск великому русскому и украинскому писателю Николаю Васильевичу Гоголю. Гоголь – признанный классик нашей литературы. Он являлся современником Пушкина и Лермонтова, о которых мы уже говорили в этом году. В первой половине девятнадцатого века этими выдающимися людьми создавался литературный вариант русского языка.

Тексты современных писателей, конечно, проще для понимания, чем книги двухсотлетней давности. Однако Пушкина, Лермонтова и Гоголя вполне может читать и современный человек. В том числе и тот, который только изучает русский язык, для которого он не является родным. Многие тексты, написанные до них, сложны для понимания даже для нас, носителей языка.

Мы назвали Гоголя русским и украинским писателем. Дело в том, что он родился на территории современной Украины. Однако, несмотря на то, что украинский язык уже существовал, писал Николай Васильевич только на русском. Ни одного произведения на украинском языке Гоголь не создал.

Однако умалять, то есть уменьшать украинское влияние в творчестве писателя тоже не надо. Две книги, принёсшие Николаю Васильевичу популярность, «Вечера на хуторе близ Диканьки» и «Миргород» представляют собой сборники рассказов из украинского быта, сказки и легенды украинского народа. Если бы Гоголь не жил на Украине, он никогда бы их не написал.

Download full episode (22:27 min mp3 + PDF Guide) at www.torpod.com

- Привет, Лёха!

- Здорово, Степан. Какие новости?

- Да вот, в журнале недавно прочёл, что гороскопы-то у нас недействительны! Зодиакальный круг давно сместился.

- Кошмар! Как жить дальше?!

- И не говори! Я всегда в жёлтой прессе для Стрельцов гороскоп читал. А надо было для Скорпиона!

- Да, ты прав. Все мы задним умом крепки. Что же, в следующий раз запоминай наизусть три соседних. А то, не ровен час, очередной британский учёный ещё куда-нибудь твой круг сдвинет. Предупреждён – значит вооружен.

- Мне всё интересно было, кто эти гороскопы для журналов рожает. Это надо божий дар иметь, написать галиматьи в объёме нескольких предложений. Да ещё и для двенадцати знаков. И так каждую неделю.

- Долго ли умеючи? Знал я одного такого деда. Сидел на работе, штаны протирал. И колымил написанием гороскопов. Ни в звёздах, ни в русском языке ни бум-бум. И ничего, народ читал и радовался.

- Правильно. Всё не кирпичи на стройке таскать. Ответственности никакой. Посоветовал не есть сегодня копчёного угря с Кьянти 1989 года, потому что Юпитер в третьем доме. Человек не будет его есть, 100%. А тебе скажет спасибо и признает Нострадамусом.

- Ты прав. На пенсию выйду – займусь. Астрологическую консультацию открою.

Download FREE PDF Guide at www.torpod.com